1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.BZ 3 00:00:22,600 --> 00:00:25,320 Jeg tegner. 4 00:00:25,400 --> 00:00:27,760 Det er et "T". Hold en sandhedstale. 5 00:00:30,040 --> 00:00:33,000 -Jeg er spændt. - Okay... 6 00:00:37,960 --> 00:00:43,800 Jamen så tænker jeg Jeg vil bruge denne sandhedstale 7 00:00:43,880 --> 00:00:51,800 at sige, at jeg er så glad vi er blevet venner. 8 00:00:51,880 --> 00:00:57,040 Og selvom det er et nyt venskab, Jeg er meget taknemmelig for det. 9 00:00:57,120 --> 00:01:00,400 Og jeg glæder mig at lære dig bedre at kende. 10 00:01:02,200 --> 00:01:05,319 Jeg er bare rigtig glad for, at jeg fandt dig. 11 00:01:05,400 --> 00:01:09,880 Faktisk fandt vi dig. Det var du går rundt som en hjælpeløs hvalp. 12 00:01:09,960 --> 00:01:12,160 Jeg havde ondt af dig. 13 00:01:12,800 --> 00:01:14,720 Skål! 14 00:01:20,440 --> 00:01:22,560 Skål, damer! 15 00:01:23,760 --> 00:01:26,000 Lad os blive enige om at være uenige. 16 00:01:27,600 --> 00:01:29,480 Sød lille hund… 17 00:01:49,200 --> 00:01:52,120 Der er så meget magt i det røvhul. 18 00:01:52,200 --> 00:01:55,000 - Det er godt at vide. -Hej, Selmas mor. 19 00:01:55,080 --> 00:01:57,280 - Vil du have et skud? -Nej tak. 20 00:01:57,360 --> 00:02:01,360 Kan du tage tvillingerne i morgen, søde? 21 00:02:01,440 --> 00:02:05,600 Vi skal ud! Det er vores sidste aften inden skolestart. 22 00:02:05,680 --> 00:02:09,800 Jeg ved det, men Bjørn har job i Aarhus. Det er kun for et par timer. 23 00:02:09,880 --> 00:02:13,320 Jeg er faktisk rigtig god med børn. 24 00:02:13,400 --> 00:02:18,200 Uddannelse af børn og sådan. Så vi kan hjælpe dig. 25 00:02:18,280 --> 00:02:21,000 - Det er kun et par timer. -Maksimum! 26 00:02:21,080 --> 00:02:24,840 -Stor! Tak! - Vil du med ud med os? 27 00:02:24,920 --> 00:02:28,800 -Selma, læg kortet. -Højre. 28 00:02:30,080 --> 00:02:32,240 Drik, drik, drik. 29 00:02:39,520 --> 00:02:42,680 Kø er kun for tabere. 30 00:02:43,880 --> 00:02:48,080 Det er helt sikkert. Et falsk ID til dig, Selma. 31 00:02:48,160 --> 00:02:50,920 - Hvor gammel er du, hvis de spørger? -21. 32 00:02:51,000 --> 00:02:55,720 Stor! Og hvis de dobbelttjekker, bare ligge og blinke. 33 00:02:57,280 --> 00:02:59,640 Clint og Niklas har et bord. 34 00:02:59,720 --> 00:03:04,880 - Clint? Er det den senior, du...? -Ja, Clint er varm og har kontakter. 35 00:03:04,960 --> 00:03:10,320 Men jeg vil ikke være hans kæreste. Jeg vil ikke have en kæreste. Periode! 36 00:03:12,840 --> 00:03:14,680 Kommer du? 37 00:03:14,760 --> 00:03:17,880 -Hej Andreas. - Lige et sekund. 38 00:03:17,960 --> 00:03:21,360 Filippa? I kan gå ind. 39 00:03:24,360 --> 00:03:27,840 Jeg har taget mine to dejlige piger med. 40 00:03:30,080 --> 00:03:33,600 - Hvor gamle er de? -21, selvfølgelig. 41 00:03:35,040 --> 00:03:37,520 - Okay, du kan gå ind. - Tak skal du have. 42 00:03:37,600 --> 00:03:40,000 Held og lykke med at komme ind! 43 00:04:03,160 --> 00:04:05,520 -Hej, Clint! Hvad sker der? - Hvad sker der? 44 00:04:07,240 --> 00:04:10,840 - Hej. Selma, ikke? -Ja. 45 00:04:10,920 --> 00:04:14,480 -Fra X-klassen? -Nej, jeg er i Q. 46 00:04:14,560 --> 00:04:18,120 - Du ser godt ud i aften. -Tak. 47 00:04:39,960 --> 00:04:42,680 Hej, hej, hej. Fuck, mand. 48 00:04:42,760 --> 00:04:47,200 - Jeg er ked af det. - Jeg lever. 49 00:05:03,560 --> 00:05:09,560 Og Selma er også studerende på sygeplejerske. Hun går på samme skole som os. 50 00:05:09,640 --> 00:05:13,960 Hvordan laver sygeplejersker skud? I armen eller oralt? 51 00:05:14,040 --> 00:05:19,320 Ikke mundtligt! I røven? Mundtligt? 52 00:05:19,400 --> 00:05:24,680 -Oralt betyder ikke i røven. -Du skyder ikke med din røv! 53 00:05:24,760 --> 00:05:28,080 -En til! - Med dit røvhul. 54 00:07:09,840 --> 00:07:13,440 Johan? Sebastian fik os et bord ovenpå. 55 00:07:35,720 --> 00:07:37,760 Undskyld mig? 56 00:07:37,840 --> 00:07:41,000 Undskyld mig! Undskyld mig... 57 00:07:45,400 --> 00:07:49,640 - Der er noget, jeg skal fortælle dig. -Ja? 58 00:07:50,640 --> 00:07:53,160 Det er bare… 59 00:07:54,000 --> 00:07:57,240 Det kommer til at lyde virkelig mærkeligt... 60 00:07:57,320 --> 00:08:01,280 Men da du var dansede derinde før... 61 00:08:02,760 --> 00:08:07,480 -Ja? - Det strålede fra dig. 62 00:08:07,560 --> 00:08:11,760 -Hvad? - Musikken. Når du danser. 63 00:08:12,680 --> 00:08:14,440 Hvad? 64 00:08:14,520 --> 00:08:18,640 Det er ligesom der er et rum inde i dig. 65 00:08:19,800 --> 00:08:23,880 Jeg ved det ikke hvor det rum ville være. 66 00:08:23,960 --> 00:08:29,120 Jeg ved, det er en virkelig mærkelig ting at sige. Jeg er ked af det. 67 00:08:29,200 --> 00:08:32,080 Jeg tror, ​​jeg lever. 68 00:08:33,120 --> 00:08:35,120 Johan. 69 00:08:36,400 --> 00:08:41,000 -Selma. Dejligt at møde dig. -Hej Selma. Dejligt at møde dig. 70 00:08:42,640 --> 00:08:44,640 Hvor gammel er du? 71 00:08:45,680 --> 00:08:47,760 21. Hvorfor? 72 00:08:49,080 --> 00:08:53,960 Du har eksisteret i 21 år, og jeg møder dig først nu. 73 00:08:59,040 --> 00:09:03,200 - Du er meget smuk. - Tak skal du have. 74 00:09:32,840 --> 00:09:36,640 Hej Johan! Det er din runde, kom så! 75 00:09:36,720 --> 00:09:39,720 Johan, hvad fanden laver du? Kom nu! 76 00:09:39,800 --> 00:09:42,120 Jeg kommer lige der. 77 00:09:43,560 --> 00:09:47,360 -Må jeg få dit nummer? - Mit nummer? 78 00:09:51,320 --> 00:09:54,360 - Var det et ja? -Ja. 79 00:10:26,920 --> 00:10:31,040 - Okay, er det en midge? -Ingen. 80 00:10:43,960 --> 00:10:47,000 Selma. Har jeg mulighed for at se dig igen? 81 00:11:01,640 --> 00:11:03,800 Dejligt at møde dig i går aftes. 82 00:11:10,640 --> 00:11:14,400 Det synes jeg bestemt! 83 00:11:25,800 --> 00:11:28,120 Ja. 84 00:11:29,240 --> 00:11:32,120 - Hej! - Hej! 85 00:11:32,200 --> 00:11:35,480 - Er der nogen, der vil have en cheeseburger? -Og en milkshake. 86 00:11:35,560 --> 00:11:41,120 - Tag nogle tallerkener med. -Jeg fik dig for mig selv hele natten. 87 00:11:41,200 --> 00:11:44,120 Vi havde noget kvalitetstid for en forandring. 88 00:11:44,200 --> 00:11:46,960 Hold kæft og passe din egen sag. 89 00:11:47,040 --> 00:11:51,560 -Jeg mødte faktisk nogen. -Okay... Hvornår? 90 00:11:51,640 --> 00:11:54,360 Uden for klubben. 91 00:11:54,440 --> 00:12:00,040 - Hvem var det? -Jeg ved ikke engang, hvordan jeg skal forklare det. 92 00:12:00,120 --> 00:12:05,600 Jeg gik udenfor og så... Så stoppede han mig. 93 00:12:05,680 --> 00:12:10,520 Han sagde alle disse ting som "Du er smuk." Han sagde, at jeg var smuk. 94 00:12:10,600 --> 00:12:13,800 -Ja. -Selma er smuk. 95 00:12:13,880 --> 00:12:17,640 Men det er så mærkeligt at fortælle en, du lige har mødt. 96 00:12:17,720 --> 00:12:23,920 Mænd tænker, hvis de fortæller os, at vi gør det smuk, vi tager vores trusser af. 97 00:12:24,920 --> 00:12:27,800 Stop det! Du er for meget. 98 00:12:27,880 --> 00:12:34,320 - Han bad om mit telefonnummer. -Var hans brevdue syg? 99 00:12:34,400 --> 00:12:39,280 sagde han også Jeg havde et særligt værelse indenfor. 100 00:12:41,440 --> 00:12:46,320 Kan han henvise til et pikformet rum? 101 00:12:47,560 --> 00:12:51,320 - Det tror jeg ikke. Han var sød. - Lyt ikke efter, gutter! 102 00:12:51,400 --> 00:12:54,640 -Skal jeg slå jer på iPad? -Ja. 103 00:12:55,720 --> 00:12:58,200 Hvad spiller du? 104 00:12:58,280 --> 00:13:00,960 Du gav ham ikke dit nummer, vel? 105 00:13:01,040 --> 00:13:03,800 - Nej, selvfølgelig ikke. -God. 106 00:13:07,440 --> 00:13:09,760 Er det sådan du spiller det? 107 00:13:22,320 --> 00:13:24,720 ROSENHOLM HIGH SKOLE 108 00:13:33,160 --> 00:13:36,240 -Godmorgen. -Godmorgen, Selma. 109 00:13:36,320 --> 00:13:40,520 Hvordan er dit "specielle værelse" i morges? 110 00:13:40,600 --> 00:13:44,680 - Det er faktisk fint. - Gudskelov er vores første lektion musik. 111 00:13:44,760 --> 00:13:48,720 Ellers var jeg blevet hjemme eller var faldet døde. 112 00:13:48,800 --> 00:13:50,960 -Godmorgen, Birdie. -Morgen. 113 00:13:51,040 --> 00:13:54,080 Piger, har I set vores nye musiklærer? 114 00:13:54,160 --> 00:13:56,280 -Ingen. -Nej, hvorfor? 115 00:13:56,360 --> 00:13:59,080 Det er ham lige der. 116 00:14:30,120 --> 00:14:33,400 Han er ret varm. 117 00:14:33,480 --> 00:14:38,120 Jeg er ligeglad med, om han vil stå bag mig og tjek mine akkorder. 118 00:14:51,560 --> 00:14:55,120 Hej! Velkommen til musikundervisning. 119 00:14:56,200 --> 00:14:58,720 Jeg hedder Johan. 120 00:14:58,800 --> 00:15:03,920 Og jeg glæder mig til at undervise dig. Lidt om mig: 121 00:15:04,000 --> 00:15:08,520 Jeg er lige blevet færdig med Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. 122 00:15:08,600 --> 00:15:13,800 Denne klasse vil dække begge dele musikteori og performance. 123 00:15:13,880 --> 00:15:19,000 Jeg vil understrege, hvilken musik kan gøre ved vores sjæl... 124 00:15:19,080 --> 00:15:22,760 vores psyke og vores... 125 00:15:25,480 --> 00:15:28,600 Vores krop. rigtigt… 126 00:15:28,680 --> 00:15:32,680 I den første periode, du vil også skrive din egen musik. 127 00:15:32,760 --> 00:15:37,600 Dit første projekt er om en måned, du skal skrive din egen sang. 128 00:15:37,680 --> 00:15:41,840 Det er den bedste måde at opnå musikalsk påskønnelse. 129 00:15:41,920 --> 00:15:46,680 Senere laver vi en musikcafé og vi afslutter perioden 130 00:15:46,760 --> 00:15:49,160 med en stor koncert. 131 00:15:49,840 --> 00:15:53,400 Undskyld mig. Den nye lærer skal lære telefonreglerne. 132 00:15:53,480 --> 00:15:55,760 Ja, tilsyneladende. 133 00:16:00,120 --> 00:16:04,520 Okay, telefonen er slukket. Nogle praktiske oplysninger... 134 00:16:04,600 --> 00:16:10,720 Først vil jeg tale med jer alle individuelt for at få en idé om dit niveau... 135 00:16:10,800 --> 00:16:13,000 Selma! Din tur. 136 00:16:13,080 --> 00:16:17,280 Din tur til at være alene med musiklæreren. 137 00:16:20,840 --> 00:16:23,720 - Hvordan gik det? - Dårligt. 138 00:16:35,120 --> 00:16:37,840 - Hej. - Hej. 139 00:16:37,920 --> 00:16:41,440 - Tag venligst plads. - Tak skal du have. 140 00:16:45,560 --> 00:16:47,240 rigtigt… 141 00:16:48,320 --> 00:16:53,840 Som sagt, jeg taler til jer alle sammen for at få en idé om dit musikalske niveau. 142 00:16:55,760 --> 00:16:59,120 - Spiller du nogle instrumenter? -Ingen. 143 00:17:00,200 --> 00:17:04,240 - Og aldrig har? -Jeg plejede at spille sax. 144 00:17:04,319 --> 00:17:06,119 Afkøle. 145 00:17:06,200 --> 00:17:09,760 -Har du en sax? -Ja. 146 00:17:09,839 --> 00:17:13,240 -Men du spiller ikke mere? -Ingen. 147 00:17:13,319 --> 00:17:16,560 Har du mistet interessen? 148 00:17:16,640 --> 00:17:20,440 Nej, jeg tænker bare det er et latterligt instrument. 149 00:17:23,359 --> 00:17:26,200 Hvornår begyndte du at spille? 150 00:17:26,280 --> 00:17:32,040 Da jeg var fem, gav min far mig en pink Trevor James junior sax. 151 00:17:34,720 --> 00:17:39,400 Så hurtig udregning... Hvis du er 21 nu, ville det betyde 152 00:17:39,480 --> 00:17:43,320 det er 16 år siden, du begyndte at spille. 153 00:17:44,960 --> 00:17:46,560 Ja. 154 00:17:46,640 --> 00:17:50,320 Du ser sjældent en 21-årig i gymnasiet. 155 00:17:50,400 --> 00:17:54,160 Hvad hvis du fejler meget? 156 00:17:56,720 --> 00:18:00,320 Eller hvis du lyver meget? 157 00:18:04,880 --> 00:18:06,880 jeg er 18. 158 00:18:22,560 --> 00:18:24,360 Ja. 159 00:18:25,640 --> 00:18:29,800 - Nå, jeg har ikke spillet i årevis. - Bare hold det. 160 00:18:29,880 --> 00:18:33,120 - Du husker godt, hvordan man gør, ikke? -Sikker. 161 00:18:33,200 --> 00:18:36,320 Bare sidde der og holde den. 162 00:18:44,200 --> 00:18:49,320 Jeg kan fortælle dig huske dine positioner. Følg mig. 163 00:18:51,280 --> 00:18:53,640 I C. 164 00:19:42,240 --> 00:19:44,680 Okay, det er nok. 165 00:19:46,040 --> 00:19:49,440 - Var det alt? -Ja. 166 00:19:49,520 --> 00:19:55,440 -Vil du sende Jasmin ind? - Du vil ikke... 167 00:19:56,560 --> 00:19:59,840 vide mere om mit forhold til musik? 168 00:20:00,880 --> 00:20:04,120 Nej. Jeg ved alt, hvad jeg behøver at vide. 169 00:20:08,440 --> 00:20:12,280 -Hvad er UV-indekset? -3.6. 170 00:20:12,360 --> 00:20:14,440 Det er virkelig lavt. 171 00:20:14,520 --> 00:20:16,920 Giv mig en tan! 172 00:20:17,000 --> 00:20:21,080 Denne virker altid for mig. For dig og din krop. 173 00:20:21,160 --> 00:20:25,080 Stor. Hørte du Alma og Olivia synge i musiktime? 174 00:20:25,160 --> 00:20:27,360 De er rigtig gode. 175 00:20:27,440 --> 00:20:33,320 Efter timen talte de om hvor varm og dampende Johan er. 176 00:20:33,400 --> 00:20:38,080 Og det er han. Det er for dårligt det dating en lærer er en no-go. 177 00:20:38,160 --> 00:20:43,960 Tal ikke om vores lærer på den måde! Den slags gør man bare ikke. 178 00:20:47,040 --> 00:20:50,040 Hvad ville du at tale med mig om, Selma? 179 00:20:50,120 --> 00:20:54,120 - Intet. -Er vi et surt ansigt i dag? 180 00:20:54,200 --> 00:20:58,960 Eller er du helt rystet fordi læreren er så varm? 181 00:21:00,000 --> 00:21:02,560 -Nej... - Det er bare... 182 00:21:02,640 --> 00:21:06,560 -Jeg har lavet iste, hvis du vil have noget. - Det lyder godt! 183 00:21:06,640 --> 00:21:10,840 -Kan du ikke bringe den herned? - Få det selv. 184 00:21:13,360 --> 00:21:16,200 -Skal jeg få det? - Det ville være rart. 185 00:21:16,280 --> 00:21:20,960 Du får den fulde service. Jeg bliver alligevel aldrig solbrændt. 186 00:21:21,040 --> 00:21:23,400 Du er ikke så bleg, Birdie. 187 00:21:23,480 --> 00:21:26,960 Her går du. Du kan tage resten udenfor. 188 00:21:27,040 --> 00:21:30,440 - De er så søde. -Når de sover. 189 00:21:30,520 --> 00:21:34,160 -Jeg er af sted! Farvel, skat! - Sig hej til Alberte. 190 00:21:34,240 --> 00:21:37,280 -Hej, Alberte. Jeg er Bjørn. - Hej. 191 00:21:37,360 --> 00:21:40,120 - Farvel, børn! - Farvel! 192 00:21:40,200 --> 00:21:45,280 -Det var tvillingernes far. -Så han er ikke Selmas far? 193 00:21:45,360 --> 00:21:49,400 Nej, Selmas far døde da hun var ti. 194 00:21:50,280 --> 00:21:53,640 Jeg kan se. Hun fortalte os det ikke. 195 00:21:53,720 --> 00:21:57,480 Det er så typisk. Hun vil ikke tale om det. 196 00:21:57,560 --> 00:22:02,400 - Vi har kun lige mødt hende. -Måske har hun bare brug for tid. 197 00:22:02,480 --> 00:22:05,040 Var det et smil fra det sure ansigt? 198 00:22:05,120 --> 00:22:09,120 Om to uger, vi har vores første musikcafé. 199 00:22:09,200 --> 00:22:12,880 Du skal vælge dine instrumenter inden fredag. 200 00:22:12,960 --> 00:22:20,240 Skriv dit navn og instrument på denne liste. Listen vil være her. 201 00:22:20,320 --> 00:22:24,360 -Kan jeg spille koklokke? - Du kan vælge, hvad du vil. 202 00:22:24,440 --> 00:22:29,640 Inviter dine venner og familie så der vil være et publikum. Intet pres. 203 00:22:29,720 --> 00:22:33,520 Selma, kan vi få det forfesten hos dig i morgen? 204 00:22:33,600 --> 00:22:36,880 -Ja. -Stor. 205 00:23:32,960 --> 00:23:36,920 - Hvad var det? -Jeg foreslår en skål. 206 00:23:38,200 --> 00:23:41,280 - Her er nogle billeder. - Åh! 207 00:23:41,360 --> 00:23:44,240 - Dit hemmelige trick. -Det her går ind i bh'en. 208 00:23:44,320 --> 00:23:48,320 - Skal du til en førsteårsstuderende i aften? - Hvad synes du? 209 00:23:48,400 --> 00:23:53,880 Selvfølgelig er vi det. Kom og hjælp mig giv en førsteårsstuderende en hånd... 210 00:23:53,960 --> 00:23:57,880 Okay. Det vil vi ikke engang være med drengene fra vores klasse. 211 00:23:57,960 --> 00:24:00,800 - Klassens incest er mærkeligt. -Nøjagtig. 212 00:24:00,880 --> 00:24:06,080 Ikke hvis du hedder Johan, og du er blodig varm og spiller guitar. 213 00:24:06,160 --> 00:24:08,400 Og klaveret. 214 00:24:08,480 --> 00:24:12,320 - Din lærer? - Han er så varm. 215 00:24:12,400 --> 00:24:15,080 - Det er sindssygt. -Hvorfor? 216 00:24:15,160 --> 00:24:18,360 - Det er ulovligt. -Ikke hvis du er 18. 217 00:24:18,440 --> 00:24:23,280 -Det er ulækkert, Jas. - Er du bare jaloux, Clint? 218 00:24:24,400 --> 00:24:27,280 - Nej, det er jeg ikke. - Ja, det er du. 219 00:24:27,360 --> 00:24:30,680 Han bliver fyret, hvis han er så meget som ser på din røv. 220 00:24:30,760 --> 00:24:35,840 -Ja. Har du set min store røv? -Jeg har set din røv, Jas. 221 00:24:35,920 --> 00:24:40,160 Hvis han så meget som ser på din røv, han er en modbydelig gammel gris. 222 00:24:40,240 --> 00:24:43,960 Han er ikke så gammel! Det er ikke som om han er en middelaldermand. 223 00:24:44,040 --> 00:24:48,280 -Mener du midaldrende? - Betyder det noget? 224 00:24:48,360 --> 00:24:52,880 -Han har sikkert en kæreste. - Det er ikke det, det handler om. 225 00:24:52,960 --> 00:24:56,680 - Hvad handler det om? -Det faktum, at vores lærer er hot. 226 00:24:56,760 --> 00:25:00,360 Hvis jeg vil flirte med ham, Det kan jeg godt. 227 00:25:00,440 --> 00:25:06,680 -Kan vi venligst stoppe med at seksualisere ham? -Han er faktisk en rigtig god pianist. 228 00:25:06,760 --> 00:25:11,120 Jeg er ikke interesseret i klaveret, men i hans penis. 229 00:25:11,200 --> 00:25:16,760 -Og det skal være dygtigt. -Men han spiller ikke klaver med det. 230 00:25:16,840 --> 00:25:21,440 Selma, det siger jeg bare Jeg har lov til at flirte med ham. Periode. 231 00:25:21,520 --> 00:25:25,120 Hvorfor er du sådan? Eh? 232 00:25:25,960 --> 00:25:31,080 Hvad fanden er dit problem? Har du et problem? 233 00:25:31,160 --> 00:25:34,120 Har du et problem? 234 00:25:34,200 --> 00:25:39,480 Nej, jeg har ikke et problem. Jeg har ikke noget problem. 235 00:25:44,800 --> 00:25:49,160 Nå, så skål. Skål, for fanden! 236 00:25:49,240 --> 00:25:53,160 Skål, Birdie. Lad os gå, okay? 237 00:25:53,240 --> 00:25:56,080 -Sikker. -Jeg er træt af at være her. 238 00:26:27,360 --> 00:26:29,680 Tak. Nyd festen. 239 00:26:29,760 --> 00:26:32,560 Nyd festen. 240 00:26:32,640 --> 00:26:36,000 Studiekort? Nyd festen. 241 00:26:36,080 --> 00:26:39,320 -Jeg trænger virkelig til at tisse. - Lad mig se posen. 242 00:26:40,320 --> 00:26:44,920 - Lad mig tjekke din taske. - Du er velkommen til at tjekke hvad som helst. 243 00:26:50,200 --> 00:26:53,120 Stor. Og blæs venligst ind i det her. 244 00:26:53,200 --> 00:26:55,920 -Undskyld-moi? - Blæs ind i det her. 245 00:26:56,000 --> 00:26:59,000 -Hvorfor behøvede hun ikke? - Hun er ikke fuld. 246 00:26:59,080 --> 00:27:02,280 - Blæs venligst ind i det. -Jasmin, bare gør det. 247 00:27:02,360 --> 00:27:05,880 - Hold kæft. Lad mig komme ind. - Jeg laver ikke reglerne. 248 00:27:05,960 --> 00:27:09,200 Kan du ikke bare lukke mig ind? Vis mig dine muskler. 249 00:27:09,280 --> 00:27:11,600 Jeg er nødt til at bede dig om at gå. 250 00:27:13,640 --> 00:27:17,400 - Vil du tage hende med hjem? - Fortæl mig ikke, hvad jeg skal gøre. 251 00:27:20,840 --> 00:27:24,080 Hvem fanden tror du du er? 252 00:27:47,000 --> 00:27:54,320 Jeg blev smidt ud. Vi skal til klub. Vil du slutte dig til os? Vi venter. 253 00:27:54,400 --> 00:27:56,360 -Hej Selma. - Hej. 254 00:28:04,160 --> 00:28:09,000 Kommer du? Vi får en taxa! Kom nu! 255 00:28:09,080 --> 00:28:11,320 - Hvad sker der? - Hvad sker der? 256 00:28:11,400 --> 00:28:15,080 -Kom du alene til festen? -Nej, mine venner var her. 257 00:28:15,160 --> 00:28:19,920 Men de gik ind i byen. Så nu er jeg alene. 258 00:28:20,000 --> 00:28:24,200 Det er min første gang som festvagt, så må jeg hellere komme tilbage. 259 00:28:24,280 --> 00:28:29,720 Faktisk… Jeg ville bare spørge dig... 260 00:28:29,800 --> 00:28:32,680 Spørg mig om noget om musik? 261 00:28:34,000 --> 00:28:37,880 -Ja. -Kan vi gøre det på mandag i klassen? 262 00:28:39,640 --> 00:28:44,160 - Eller vi kunne gøre det nu. - Det kan jeg ikke. Jeg er på vagt. 263 00:28:44,240 --> 00:28:48,360 - Hvornår er du ikke på vagt mere? - Klokken 23.00. 264 00:28:48,440 --> 00:28:51,160 Så venter jeg i musikrummet. 265 00:28:51,240 --> 00:28:54,800 Nej, Selma, det kan jeg ikke. Gør det ikke. 266 00:28:54,880 --> 00:28:58,120 Du behøver ikke at møde op. 267 00:29:12,800 --> 00:29:17,000 Hej! Vi er i klubben og venter for dig. Hvor er du? 268 00:29:39,320 --> 00:29:41,400 Hej. 269 00:29:42,200 --> 00:29:44,120 Hej. 270 00:29:44,200 --> 00:29:48,880 Jeg... kom lige for at fortælle dig at det ikke er en god idé. 271 00:29:50,680 --> 00:29:54,440 Vi kan ikke tale sådan her. Det er ikke godt. 272 00:29:55,680 --> 00:29:59,000 - Det ved jeg. -God. 273 00:30:00,120 --> 00:30:07,840 Jeg ville bare fortælle dig, at jeg ved det det var dumt at lyve om min alder. 274 00:30:07,920 --> 00:30:11,760 Vi var begge fulde. Jeg sagde også nogle ting. 275 00:30:11,840 --> 00:30:15,560 - Var det ikke sandt? - Det siger jeg ikke. 276 00:30:17,360 --> 00:30:22,400 Men hvis du vidste, at du ville blive min lærer, ville du ikke have kysset mig? 277 00:30:22,480 --> 00:30:26,120 Nej. Absolut ikke. 278 00:30:31,520 --> 00:30:34,440 Jeg er ked af, at jeg ikke svarede til din besked. 279 00:30:34,520 --> 00:30:37,960 Det er lige så godt. Vi skal ikke skrive til hinanden. 280 00:30:38,040 --> 00:30:41,800 Men det var ikke fordi Jeg ville ikke se dig. 281 00:30:44,280 --> 00:30:47,480 Jeg løj også, da jeg sagde Jeg gad ikke spille. 282 00:30:47,560 --> 00:30:52,080 - Jeg ved det. -Jeg elsker virkelig at spille sax. 283 00:30:52,160 --> 00:30:53,920 Det ved jeg også. 284 00:30:54,000 --> 00:30:58,800 Og det tror jeg ikke det er et latterligt instrument. 285 00:30:58,880 --> 00:31:03,160 Jeg stoppede med at spille pga Jeg kan ikke lide at spille foran andre. 286 00:31:03,240 --> 00:31:07,480 Det gjorde mig usikker. 287 00:31:07,560 --> 00:31:10,120 Og jeg kunne ikke lide den følelse. 288 00:31:14,000 --> 00:31:16,240 Hvad vil du så gerne? 289 00:31:16,320 --> 00:31:20,920 Jeg vil gerne være nogen der er god til at feste. 290 00:31:21,920 --> 00:31:27,000 En der ikke altid er det i et mærkeligt rum inde i hende. 291 00:31:28,400 --> 00:31:30,600 Jeg forstår. 292 00:31:31,840 --> 00:31:34,160 Men rummet er der stadig. 293 00:31:53,280 --> 00:31:55,200 Jeg må gå. 294 00:31:58,760 --> 00:32:00,360 Ja. 295 00:32:01,920 --> 00:32:04,920 Så ses vi på mandag. 296 00:32:06,680 --> 00:32:09,600 Vi ses på mandag. 297 00:32:18,680 --> 00:32:22,080 Jeg er glad for, at du har tilmeldt dig at spille sax. 298 00:32:59,840 --> 00:33:02,160 Hej. 299 00:33:02,240 --> 00:33:06,080 Tak fordi du valgte dine instrumenter. 300 00:33:06,160 --> 00:33:09,520 Vi har dækket alle tilgængelige instrumenter. 301 00:33:09,600 --> 00:33:12,480 Vi har fået en tilføjelse i sidste øjeblik. 302 00:33:12,560 --> 00:33:15,880 Selma skal spille sax. 303 00:33:15,960 --> 00:33:21,200 - Med hensyn til din opgave... - Spiller du sax? Hvor retro. 304 00:33:21,280 --> 00:33:24,080 Kan vi få et slag? 305 00:33:24,160 --> 00:33:30,160 …på Lectio. Husk, du kan altid bede mig om hjælp. 306 00:33:36,440 --> 00:33:40,800 Så du trækker bare en blæser ud at imponere læreren? 307 00:33:40,880 --> 00:33:43,600 Respekt. Afkøle. 308 00:34:20,320 --> 00:34:22,320 Tak. 309 00:34:45,000 --> 00:34:49,239 …undersøg og sammenlign de forskellige meninger. 310 00:34:49,320 --> 00:34:51,560 Giver det mening? 311 00:34:53,719 --> 00:34:57,560 - Hvad synes du, Selma? -Ja. 312 00:34:59,720 --> 00:35:03,320 - Undskyld, hvad? -Vi begynder på grundloven? 313 00:35:06,360 --> 00:35:11,880 -Er alt okay i Selma? -Ja. Lad os gøre det. 314 00:35:13,280 --> 00:35:17,120 Du er en frygtelig løgner. Hvad sker der? 315 00:35:17,960 --> 00:35:23,600 - Er du træt? -Jeg tænker på vores musikopgave. 316 00:35:25,920 --> 00:35:29,400 Det er først om to uger. Dette er historie klasse. 317 00:35:29,480 --> 00:35:35,120 Det er lige meget. Jeg har ikke tænkt om det. Jeg havde glemt alt om det. 318 00:35:35,200 --> 00:35:39,320 - Vi kunne gøre det sammen. -Jeg tror, ​​det er meningen, at vi skal gøre det alene. 319 00:35:39,400 --> 00:35:43,800 - Det er opgavens karakter. - Vi hjælper bare hinanden. 320 00:35:43,880 --> 00:35:48,600 Vi mødes på lørdag kl. 10 udenfor supermarkedet og gå til dit sted 321 00:35:48,680 --> 00:35:53,240 efter at have købt nogle snacks. Vi vil hænge ud, men også være produktive. 322 00:35:53,320 --> 00:35:58,800 Og vi gør klar til Clints fest. Har vi en plan? 323 00:35:58,880 --> 00:36:03,760 Jeg er med. Vi har en plan. Problem løst. 324 00:36:06,200 --> 00:36:09,520 - Du har det godt. - Tak skal du have. 325 00:36:09,600 --> 00:36:14,920 Forresten... det hørte jeg Johan er i et forhold med Ida-Sofie. 326 00:36:15,000 --> 00:36:19,480 - Med hende? -Ja. Hun er meget ældre end ham. 327 00:36:19,560 --> 00:36:23,080 - Det er sindssygt, ikke? -Jeg tror ikke på det. 328 00:36:50,720 --> 00:36:53,040 MUSIKOPGAVE 329 00:37:14,160 --> 00:37:16,040 LÆRER 330 00:38:12,400 --> 00:38:15,760 - De vil helt sikkert vinde. - Ingen måde! 331 00:38:15,840 --> 00:38:18,880 -Esbjerg vinder 3-0. - Ja, rigtigt! 332 00:38:18,960 --> 00:38:21,640 Jeg mener det. 333 00:38:21,720 --> 00:38:24,400 -Vil du satse? -Sikker. 334 00:38:32,760 --> 00:38:40,520 Jeg ved, at det ikke er meningen, at jeg skal skrive til dig. Tænker på dig. Kan ikke lade være. 335 00:40:06,440 --> 00:40:11,480 …hvis du vil gøre det til næste klasse, tak. Tak! 336 00:40:16,120 --> 00:40:18,720 Selma, har du et øjeblik? 337 00:40:23,000 --> 00:40:26,040 - Vi ses udenfor. -Ja. 338 00:40:29,520 --> 00:40:32,800 Jeg bragte nogle noder til dig. 339 00:40:32,880 --> 00:40:39,040 Denne sang har en fed sax-solo, som kan inspirere dig, når du 340 00:40:39,120 --> 00:40:41,360 lav din opgave. 341 00:40:41,440 --> 00:40:43,480 Okay. Tak. 342 00:40:44,680 --> 00:40:47,840 Selma, sådan kan du ikke skrive til mig. 343 00:40:47,920 --> 00:40:51,200 Nej. Jeg var fuld, og det skete bare. 344 00:40:51,280 --> 00:40:53,360 Det er ikke godt. 345 00:40:53,440 --> 00:40:58,800 Jeg er din lærer, du er min elev. Sådan kan vi ikke kommunikere. 346 00:41:00,880 --> 00:41:03,040 Okay. 347 00:41:03,120 --> 00:41:04,760 Stor. 348 00:41:29,920 --> 00:41:34,800 Jeg er ked af, at det skal være sådan. 349 00:41:34,880 --> 00:41:39,440 Hvad sker der? Hvad ville Johan? 350 00:41:39,520 --> 00:41:43,840 Han gav mig nogle noder til inspiration. 351 00:41:43,920 --> 00:41:48,360 Niklas fik os på listen i aften. Er det ikke bare fantastisk? 352 00:41:48,440 --> 00:41:52,760 I morgen er det Clints fest, så jeg tænkte, at vi skulle tage det roligt i aften. 353 00:41:52,840 --> 00:41:56,600 Det er helt op til dig. Det er et frit land. 354 00:41:56,680 --> 00:42:00,480 Men vi skal ud. Kom så, Birdie! 355 00:42:18,280 --> 00:42:20,520 Hvor har du hørt det? 356 00:42:21,760 --> 00:42:27,080 -Der er Johan. Lige der. -Den slanke musiklærer? 357 00:42:27,160 --> 00:42:32,680 - Går han ud samme sted som dig? - Han er faktisk gammel nok til at være her. 358 00:42:32,760 --> 00:42:36,040 Men det er mærkeligt det han går ud med sine elever. 359 00:42:36,120 --> 00:42:42,000 Du får det til at lyde, som om vi kom her med ham. Han er hele vejen derovre. 360 00:42:42,080 --> 00:42:45,560 Han er ikke så meget ældre end os. Lad os sige hej. 361 00:42:45,640 --> 00:42:48,320 -Ingen! - Det ville være for mærkeligt. 362 00:42:48,400 --> 00:42:50,880 Er du vild med ham, Jas? 363 00:42:50,960 --> 00:42:55,000 - Han er lærer. -Jeg kan tale med hvem jeg kan lide. 364 00:42:55,080 --> 00:43:00,080 Jeg går og snakker med ham. Kom med mig, Birdie. Kom så, Selma. 365 00:43:00,160 --> 00:43:03,400 Lad os sige hej til ham. 366 00:43:03,480 --> 00:43:06,480 - Langt ude. - Det er sygt. 367 00:43:06,560 --> 00:43:09,440 - Hej. - Hej. 368 00:43:09,520 --> 00:43:12,800 -Hvem er du? -Johan er vores musiklærer. 369 00:43:12,880 --> 00:43:17,160 - Heldige os! - Ja, jeg kan se. 370 00:43:17,240 --> 00:43:21,040 Undskyld, det er Birdie og Selma, og jeg er Jas. 371 00:43:21,120 --> 00:43:24,360 Nå, hej. Patrick. 372 00:43:24,440 --> 00:43:27,520 -Hej, Patrick. -Jonathan. 373 00:43:27,600 --> 00:43:31,440 - Er du ikke for ung til at være her? - Tror du? 374 00:43:31,520 --> 00:43:36,600 Du behøver ikke altid følge med reglerne. Jeg mener, hvad er regler? 375 00:43:36,680 --> 00:43:42,160 Jeg ved det ikke. Gør du? Hvor skal du hen? 376 00:43:42,240 --> 00:43:46,360 -Jeg skal på toilettet. -At dumpe? Undskyld! 377 00:43:46,440 --> 00:43:52,600 Lad os lave en skål. Hvor kan du finde Titanic? I bunden. Bunden op! 378 00:43:52,680 --> 00:43:56,080 - Bunden op! -Ingen. 379 00:44:08,640 --> 00:44:11,880 Selma, du kan ikke bare gå sådan! 380 00:44:11,960 --> 00:44:17,360 Patrick købte en flaske sprut og forsvundet. Jas og jeg har flasken. 381 00:44:17,440 --> 00:44:23,920 Vi har fået flere drinks. Skør! Hvem køber en hel flaske sprut? 382 00:44:40,320 --> 00:44:44,440 Er du okay? Lad os give dig en drink. 383 00:44:44,520 --> 00:44:50,200 - Lad mig vide, næste gang du går. -Sikker. Jeg er straks tilbage. 384 00:44:51,040 --> 00:44:53,880 Johan? 385 00:44:55,080 --> 00:44:59,720 - Hvor skal du hen? -Hjem. Jeg vidste, at jeg ikke skulle være kommet. 386 00:44:59,800 --> 00:45:05,680 - Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte. -Jeg sagde til Jasmin at lade dig være i fred. 387 00:45:05,760 --> 00:45:11,440 -Jasmin er bare fuld og grænseoverskridende. - Jeg får skylden. Er det en konkurrence? 388 00:45:11,520 --> 00:45:14,640 - Nej, det er det ikke. - Det her er ikke et spil. 389 00:45:14,720 --> 00:45:19,920 - Hvorfor dukkede du så op? -Fordi jeg ville se dig! 390 00:45:20,000 --> 00:45:22,680 Jeg vil også gerne se dig. 391 00:45:24,920 --> 00:45:26,920 Shit! 392 00:46:18,640 --> 00:46:24,600 - Pludselig er vi alene i din lejlighed. -Ja. Pludselig er vi i min lejlighed. 393 00:46:30,720 --> 00:46:33,520 Du kan overnatte. 394 00:46:34,880 --> 00:46:37,120 Bare for at sove. 395 00:46:55,160 --> 00:46:57,280 Bare for at sove? 396 00:47:40,400 --> 00:47:42,960 Godmorgen. 397 00:47:59,880 --> 00:48:02,560 Sendte dig et Snap. 398 00:48:11,680 --> 00:48:15,960 Hej, Selma. Vi venter på dig. Vi kan ikke finde dig via Snap Map. 399 00:48:16,040 --> 00:48:18,920 - Men vi venter på dig. - Fuck. 400 00:48:23,640 --> 00:48:26,280 Jeg har det ikke så godt. 401 00:48:29,120 --> 00:48:35,400 -Hvorfor fortalte du os det ikke? -Jeg glemte fuldstændig vores møde. 402 00:48:36,920 --> 00:48:39,840 JAS: Du virkede fin i går? 403 00:48:57,320 --> 00:49:00,400 Jeg blev syg i aftes i klubben. 404 00:49:01,960 --> 00:49:05,680 Og jeg vågnede i morges med feber. 405 00:49:05,760 --> 00:49:08,440 Jeg har det virkelig forfærdeligt. 406 00:49:14,480 --> 00:49:18,240 Hvad med Clints fest og opgaven? 407 00:49:21,480 --> 00:49:25,560 Jeg føler mig for syg til at gå. 408 00:49:29,360 --> 00:49:34,000 Okay, så gør Birdie og jeg det bare skrive et hit selv. 409 00:49:47,120 --> 00:49:49,520 Jeg er nødt til at gå. 410 00:49:50,520 --> 00:49:52,640 Okay. 411 00:49:53,840 --> 00:49:58,960 - At være her føles forkert. -Jeg forstår. 412 00:50:03,840 --> 00:50:06,840 Men det føles også fantastisk. 413 00:50:10,880 --> 00:50:14,440 Ja, det føles også fantastisk. 414 00:51:30,320 --> 00:51:34,480 - Undskyld! -Du behøver ikke at undskylde. 415 00:51:34,560 --> 00:51:38,720 Hvor pinligt. Nu skal jeg virkelig gå. 416 00:51:38,800 --> 00:51:41,040 -På grund af en prut? -Ja. 417 00:51:41,120 --> 00:51:46,800 Og en streng lærer, der vil have mig at skrive et stykke musik til mandag. 418 00:51:46,880 --> 00:51:50,360 - Lad mig høre, hvad du har. -Jeg har ikke noget. 419 00:51:50,440 --> 00:51:54,240 -Jeg har kun nogle bip-bip. - Bip-bip? 420 00:51:54,320 --> 00:51:57,560 Jeg har en sax på hylden derinde. 421 00:51:59,280 --> 00:52:01,360 Så… 422 00:52:10,000 --> 00:52:11,960 Okay. 423 00:52:13,400 --> 00:52:15,520 Det er fedt. 424 00:52:15,600 --> 00:52:17,800 Ja, Johan... 425 00:52:18,800 --> 00:52:22,640 Jeg vil gerne høre om dit forhold til musik. 426 00:52:23,720 --> 00:52:29,760 -Prøve. Prøv en stilling. Bare hold det. - Sødt. Lad mig høre, hvad du har. 427 00:52:31,560 --> 00:52:34,360 Jeg har ikke meget. 428 00:52:45,560 --> 00:52:49,960 -Jeg hader at spille foran andre. - Du klarer dig fint. 429 00:53:24,440 --> 00:53:26,960 Okay. Stor. 430 00:53:28,160 --> 00:53:30,800 Har du et omkvæd? 431 00:53:32,000 --> 00:53:33,800 Ja. 432 00:53:35,080 --> 00:53:36,880 Nå… 433 00:53:38,000 --> 00:53:39,920 Måske… 434 00:53:52,040 --> 00:53:56,440 - Hvad synes du? - Prøv at udvide det. 435 00:53:56,520 --> 00:54:00,840 -Det er svært at finde broen. - Du overtænker det. Tænk ikke. 436 00:54:00,920 --> 00:54:03,600 Jeg kan ikke lade være. Jeg kan ikke! 437 00:54:07,480 --> 00:54:09,280 Hvad? 438 00:54:15,760 --> 00:54:19,200 -Ånde. - Jeg trækker vejret. 439 00:54:20,080 --> 00:54:22,080 Ånde. 440 00:54:31,760 --> 00:54:33,880 Det er dit værelse. 441 00:54:40,160 --> 00:54:46,680 -Jeg spiller. - Er du med? Det hele? Okay. 442 00:54:47,680 --> 00:54:49,960 Er du klar? 443 00:55:28,880 --> 00:55:31,040 - Hej. - Hej. 444 00:55:34,200 --> 00:55:39,400 Selma? Hvor skal du hen? Vi har PE. Det er på denne måde. 445 00:55:39,480 --> 00:55:41,080 Højre. 446 00:55:44,000 --> 00:55:49,400 Husk musikcafeen fredag kl. 16, lige efter undervisningen. 447 00:56:10,840 --> 00:56:17,160 Kender du musikcafeen? Jeg er nervøs for at spille solo. 448 00:56:18,920 --> 00:56:23,400 Så er du i opbakningsgruppen. Gør det ikke på min konto. 449 00:56:27,960 --> 00:56:33,040 - Bedste sax-solo? -"Born to Run" af Bruce Springsteen. 450 00:56:33,120 --> 00:56:36,520 Højre. Eller den fra Pink Floyds "Money". 451 00:56:36,600 --> 00:56:39,720 -"Moondance". -Van Morrison! 452 00:56:39,800 --> 00:56:43,720 George Michael. "Skødesløs hvisken". Det er min favorit. 453 00:56:43,800 --> 00:56:49,040 -Den sax-solo er udsøgt. - Det er rigtig, rigtig godt. 454 00:56:49,120 --> 00:56:51,600 Hej, mor. 455 00:56:51,680 --> 00:56:56,200 - Du er tidligt. -Ja, jeg er... Camilla, Selmas mor. 456 00:56:56,280 --> 00:56:59,440 Johan, Selmas musiklærer. 457 00:56:59,520 --> 00:57:03,600 Din datter er meget talentfuld. Hun skal bare genkende det. 458 00:57:03,680 --> 00:57:06,880 Jeg glæder mig høre dig spille sax. 459 00:57:06,960 --> 00:57:11,280 Jeg spiller ikke. I dag er jeg i opbakningsgruppen. 460 00:57:11,360 --> 00:57:15,720 - Jeg troede du var... -Jeg kan ikke spille foran et publikum. 461 00:57:15,800 --> 00:57:20,720 Jeg må have misforstået noget. Så glæder jeg mig til at høre dig synge. 462 00:57:22,200 --> 00:57:25,480 Okay, folkens. Lad os åbne musikcafeen. 463 00:57:25,560 --> 00:57:28,840 -Spændende. Skal jeg også komme? -Ingen. 464 00:57:30,840 --> 00:57:34,480 - Hvorfor er du så tidligt? -Begynder det ikke nu? 465 00:57:34,560 --> 00:57:39,240 Sæt dig på en bænk. Tal ikke med nogen. 466 00:57:44,520 --> 00:57:47,120 Vil du komme en tur? 467 00:57:49,440 --> 00:57:53,200 Du skal ikke skrive til mig. 468 00:57:56,680 --> 00:57:59,160 Jeg kan ikke holde mine egne regler længere. 469 00:58:09,480 --> 00:58:12,400 Jeg har tænkt mig om min yndlingssax solo. 470 00:58:12,480 --> 00:58:14,600 Hvad er det? 471 00:58:14,680 --> 00:58:19,240 "The Logical Song" af Supertramp. 472 00:58:19,320 --> 00:58:23,960 - Kender du det? -Ja, det er... Hvorfor tænkte jeg ikke på det? 473 00:58:24,040 --> 00:58:28,960 - Jeg ved det ikke. -Hvorfor kender du så mange gamle sange? 474 00:58:29,960 --> 00:58:34,960 -Min far introducerede mig for dem. - Hvad laver han? 475 00:58:36,080 --> 00:58:38,680 Han døde. 476 00:58:42,040 --> 00:58:44,880 Han døde, da jeg var 10 år gammel. 477 00:58:58,480 --> 00:59:02,120 -Shit! Jeg er nødt til at gå. -Hvorfor? 478 00:59:02,200 --> 00:59:07,720 -Jeg passer mine søskende. - Okay. Må jeg komme med? 479 00:59:09,680 --> 00:59:15,400 Nå... jeg kan sende dig min adresse senere, og du kan komme, hvis du har lyst. 480 00:59:15,480 --> 00:59:19,720 Jeg lavede sjov. Jeg kan ikke komme hjem til dig. 481 00:59:21,120 --> 00:59:25,600 Ja, det kan du. Min mor og Bjørn kommer ikke hjem før sent. 482 00:59:30,080 --> 00:59:32,200 Undskyld! 483 00:59:34,560 --> 00:59:38,200 - Hej. Jeg er ked af det. -Jeg kommer en halv time for sent! 484 00:59:38,280 --> 00:59:41,520 Undskyld. Jeg glemte det. 485 00:59:41,600 --> 00:59:43,960 - Hej! - Hej. 486 00:59:45,840 --> 00:59:49,840 - Giv dem disse. -Ja. Kommer du stadig sent hjemme? 487 00:59:49,920 --> 00:59:53,800 Jeg er hjemme efter midnat, og Bjørn bliver det endnu senere. 488 00:59:53,880 --> 01:00:00,040 -Jeg lægger dem i seng. Afsted. - Vi er nødt til at tale. 489 01:00:00,120 --> 01:00:04,440 -Ja? -Du holder noget tilbage. 490 01:00:05,280 --> 01:00:09,320 - Jeg har lige glemt det. -Ja, og det er ikke som dig. 491 01:00:09,400 --> 01:00:12,200 Hvad sker der? Hvor var du? 492 01:00:12,280 --> 01:00:14,600 Jeg øvede sax i skolen. 493 01:00:14,680 --> 01:00:19,400 Det er mærkeligt, at du øver sax, men du spiller aldrig foran nogen. 494 01:00:19,480 --> 01:00:23,520 Nej, men jeg kan ikke lide spiller foran andre. 495 01:00:23,600 --> 01:00:27,320 -Nej... -Men jeg kan stadig nyde at spille alene. 496 01:00:29,560 --> 01:00:34,800 Ja. Undskyld. Skat, det er bare fordi... 497 01:00:34,880 --> 01:00:39,560 - Jeg var bare bekymret. - Vær det ikke. Afsted. 498 01:00:40,680 --> 01:00:44,480 - Farvel. Farvel, gutter! - Farvel. 499 01:00:49,680 --> 01:00:54,360 De små sover. 500 01:01:12,840 --> 01:01:15,520 - Hej. - Hej. 501 01:01:18,200 --> 01:01:20,400 jeg kunne ikke... 502 01:01:23,200 --> 01:01:25,920 Læg din frakke der. 503 01:01:27,120 --> 01:01:28,920 Hej. 504 01:01:29,920 --> 01:01:32,320 Kom nu. 505 01:02:35,280 --> 01:02:37,920 Selma, jeg kan ikke sove. 506 01:02:39,040 --> 01:02:41,960 -Jeg kommer. - Hvem er han? 507 01:02:42,040 --> 01:02:45,200 Det er min ven Johan. 508 01:02:59,920 --> 01:03:05,360 Vi starter øvelserne for stor sang, vi skal lave til showet. 509 01:03:05,440 --> 01:03:09,080 Du gør "The Logical Song" af Supertramp. 510 01:03:09,160 --> 01:03:12,400 -Hvad? -"Den logiske sang" af Supertramp. 511 01:03:12,480 --> 01:03:16,360 -Hvorfor ikke spille noget, vi kender? - Du vil lære det at kende. 512 01:03:16,440 --> 01:03:19,000 Super! Vagabonder! 513 01:03:19,080 --> 01:03:24,240 Toke på trommer, Angela, Elisabeth, Alba og Olivia på vokal. 514 01:03:24,320 --> 01:03:28,720 Anton på bas, Matti på klaver, Elias på tastaturet. 515 01:03:28,800 --> 01:03:33,040 Elliot og Bjørn på percussion, Jasmin og Alberte backinggruppe. 516 01:03:33,120 --> 01:03:37,560 Carl på guitaren, og der er en fed sax-solo til dig, Selma. 517 01:03:37,640 --> 01:03:41,040 -Men det kan jeg ikke spille. - Du kan lære. 518 01:03:41,120 --> 01:03:44,640 - Det kan jeg ikke. - Jeg ved, du kan. 519 01:03:52,680 --> 01:03:54,520 VIL DU GÅ? 520 01:03:57,600 --> 01:04:00,640 RAVEL FOR CELLO OG PIANO 521 01:04:02,840 --> 01:04:05,840 - Kommer du? -Ja. 522 01:04:08,520 --> 01:04:10,360 Kom ind. 523 01:04:12,520 --> 01:04:19,120 - Hej. Tak for billetten. - Ja, det var ret kort varsel. 524 01:04:20,160 --> 01:04:25,200 Det er Josefine Opsahl og Nikolai Hess. Har du hørt om dem? 525 01:04:25,280 --> 01:04:28,960 -Ingen. - De er fantastiske. 526 01:04:29,040 --> 01:04:33,200 -Vil du gå? -Men kan vi gøre det? 527 01:04:33,280 --> 01:04:35,840 -Ja. - Okay. 528 01:04:35,920 --> 01:04:40,760 Hvad hvis vi møder nogen? Dine musikvenner eller... 529 01:04:40,840 --> 01:04:43,080 Det gør vi ikke. 530 01:04:43,160 --> 01:04:48,600 Men hvis vi gør det, er vi bare bekendte der er til koncert sammen. 531 01:04:49,920 --> 01:04:51,920 Ja. 532 01:05:45,200 --> 01:05:49,160 Hun er så autentisk. Hun har virkelig… 533 01:05:49,240 --> 01:05:53,560 Hun har virkelig fundet det rum vi talte om. 534 01:05:53,640 --> 01:05:58,560 Vil du holde dette? Jeg skal bare undskylde mig selv, før de starter igen. 535 01:05:58,640 --> 01:06:02,040 Vi ses om et øjeblik. Hov! 536 01:06:11,360 --> 01:06:14,680 Selma? 537 01:06:16,240 --> 01:06:18,320 Hvad laver du her? 538 01:06:18,400 --> 01:06:21,400 - Hej. - Hvad laver du her? 539 01:06:21,480 --> 01:06:25,800 Godt spørgsmål. Jeg ved det ikke, men jeg er her med min mor og min nan. 540 01:06:25,880 --> 01:06:32,320 De siger, det er en generationskvinde-ting at lytte til denne stenaldermusik. 541 01:06:33,440 --> 01:06:37,600 - Hvem er du her med? - Min far. 542 01:06:37,680 --> 01:06:41,560 Du mener Bjørn, din mors kæreste? 543 01:06:41,640 --> 01:06:44,320 Nej, kun min far. 544 01:06:44,400 --> 01:06:51,920 -Du har aldrig talt om ham. - Han bor i udlandet. Jeg ser ham sjældent. 545 01:06:53,120 --> 01:06:54,920 Okay. 546 01:06:55,920 --> 01:06:59,480 - Det betyder, at vi skal ind igen. - Desværre. 547 01:06:59,560 --> 01:07:03,000 Ja. Vi ses! 548 01:07:52,360 --> 01:07:57,600 Jasmin er der. Jeg kan ikke gå ind igen. Jeg kan ikke gøre det her. 549 01:08:38,960 --> 01:08:43,479 - Vil du med ind? -Ingen. 550 01:09:01,560 --> 01:09:03,560 Nå… 551 01:09:05,160 --> 01:09:08,399 Du er min lærer. Kan du… 552 01:09:08,479 --> 01:09:11,720 Kan du venligst afslutte dette? 553 01:09:12,920 --> 01:09:15,120 Jeg kan ikke. 554 01:09:45,359 --> 01:09:48,120 Godmorgen! 555 01:09:48,200 --> 01:09:51,640 Morgen! Tak for afleveringen af ​​dine opgaver. 556 01:09:51,720 --> 01:09:56,000 -Du kan logge ind for at se dine karakterer. - Hvor spændende. 557 01:09:59,360 --> 01:10:03,360 Alt over en E er spild af energi. 558 01:10:03,440 --> 01:10:05,400 KARAKTER: A 559 01:10:05,480 --> 01:10:09,120 Det er lige meget. Hvad fik du? 560 01:10:09,200 --> 01:10:12,120 Du har et A! 561 01:10:12,200 --> 01:10:17,520 Det er sindssygt. Du var ikke begyndt fredag, og du var syg i weekenden. 562 01:10:17,600 --> 01:10:22,160 -Jeg må have haft en åbenbaring. -Virkelig. Det giver ingen mening. 563 01:10:22,240 --> 01:10:25,200 Tillykke med din åbenbaring. Godt gået. 564 01:10:25,280 --> 01:10:28,680 - Hvad fik du, Birdie? -C. 565 01:10:38,520 --> 01:10:41,560 Hun fik et A på sin opgave. 566 01:10:45,920 --> 01:10:50,960 Det lyder mærkeligt, men jeg tror, der er det der sker noget mellem de to. 567 01:10:52,520 --> 01:10:56,520 -Hvorfor gav du mig et A? - Din opgave var så god. 568 01:10:56,600 --> 01:11:00,440 De tror, jeg ikke brugte tid på det, så det virker mærkeligt. 569 01:11:00,520 --> 01:11:02,800 Men opgaven er så god. 570 01:11:02,880 --> 01:11:06,400 Jeg var til denne koncert med min mor og min nan. 571 01:11:06,480 --> 01:11:10,120 Selma var der med sin far. 572 01:11:10,200 --> 01:11:13,000 -Med sin far? - Det sagde hun. 573 01:11:14,040 --> 01:11:18,080 Og pludselig var Johan der også. 574 01:11:19,520 --> 01:11:22,880 Jeg har en mærkelig fornemmelse omkring det. 575 01:11:22,960 --> 01:11:26,120 Hvad hvis de kender til os? 576 01:11:27,960 --> 01:11:29,880 Det gør de ikke. 577 01:11:32,160 --> 01:11:35,160 Det ved du ikke. 578 01:11:36,480 --> 01:11:41,600 Alle ved, at jeg fik et A. Vi har skrevet sangen sammen. 579 01:11:41,680 --> 01:11:45,080 Du har mere eller mindre skrevet det hele. 580 01:11:57,840 --> 01:12:00,320 - Hej. -Kan vi snakke? 581 01:12:00,400 --> 01:12:04,080 - Herovre. - Hvad sker der? 582 01:12:07,120 --> 01:12:09,880 Hvad sker der? 583 01:12:11,360 --> 01:12:13,280 Hvad mener du? 584 01:12:13,360 --> 01:12:18,520 Jeg ved, du ikke har fortalt mange mennesker, men din far er død. 585 01:12:20,400 --> 01:12:21,880 Ja. 586 01:12:23,040 --> 01:12:27,760 Så du lyver. Du fortalte Jas du var til koncert med din far. 587 01:12:27,840 --> 01:12:31,880 Ja. Men det er fordi jeg... 588 01:12:31,960 --> 01:12:35,160 Du gik med Johan. 589 01:12:36,880 --> 01:12:41,720 I to er i et forhold. Selma... 590 01:12:41,800 --> 01:12:48,960 -Hvorfor sagde du ikke noget? - Jeg var bange for, at du ville dømme mig. 591 01:12:50,880 --> 01:12:53,800 Jeg ville aldrig dømme dig. 592 01:12:54,600 --> 01:12:57,800 Min mave gør ondt hele tiden. 593 01:12:57,880 --> 01:13:01,960 Jeg ved godt det er forkert, men jeg ved ikke hvad jeg skal gøre. 594 01:13:02,040 --> 01:13:04,440 Kom her. 595 01:13:09,240 --> 01:13:12,040 Du kan ikke fortælle det til nogen. 596 01:13:13,120 --> 01:13:16,000 Det kan du ikke fortælle Jasmin. 597 01:13:20,040 --> 01:13:25,120 - Jeg vil ikke fortælle det til nogen. -Jeg skulle have afsluttet det for længe siden. 598 01:13:25,200 --> 01:13:28,680 Han burde have afsluttet det for lang tid siden. 599 01:13:28,760 --> 01:13:32,600 Det skulle aldrig være sket, men det er ikke din skyld. 600 01:13:32,680 --> 01:13:35,000 Det er også min skyld. Jeg ville have det. 601 01:13:35,080 --> 01:13:37,680 Nej, det er ikke din skyld. 602 01:13:38,680 --> 01:13:41,240 Det er hans skyld. 603 01:13:58,080 --> 01:14:01,200 Selma? Må jeg tale med dig? 604 01:14:09,480 --> 01:14:12,480 Lad os gå ind på mit kontor. Det tager ikke lang tid. 605 01:14:21,400 --> 01:14:23,400 FOKUS! 606 01:14:26,200 --> 01:14:28,120 ÅNDE! 607 01:14:34,880 --> 01:14:38,600 Hør, Selma... En hændelse er blevet rapporteret til os. 608 01:14:38,680 --> 01:14:43,840 Det drejer sig om en opgave, som du fik A for i Johan Kvists klasse. 609 01:14:43,920 --> 01:14:45,800 Jeg kan se. 610 01:14:45,880 --> 01:14:50,040 Det er ikke fordi du ikke har lov at få et A. 611 01:14:50,120 --> 01:14:57,840 Tilsyneladende har Johan givet dig præferencebehandling i sin klasse. 612 01:14:57,920 --> 01:15:02,960 - Det ved jeg ikke noget om. - Har du selv lavet opgaven? 613 01:15:03,040 --> 01:15:04,880 Ja. 614 01:15:06,640 --> 01:15:12,280 Det viser sig Johan og dig også have et intimt forhold. 615 01:15:15,440 --> 01:15:18,680 - Jeg kan se. -Så det er ikke sandt? 616 01:15:21,000 --> 01:15:23,000 Nej. 617 01:15:24,000 --> 01:15:28,120 -Jeg talte med Johan om det. - Okay. 618 01:15:28,200 --> 01:15:31,920 Han siger, at der ikke er noget foregår mellem jer. 619 01:15:32,000 --> 01:15:34,080 Det er rigtigt. 620 01:15:34,160 --> 01:15:37,240 Det siger han også, at du gjorde opgaven selv. 621 01:15:37,320 --> 01:15:43,440 -Ja, og det er rigtigt. -Selma, du skal vide det... 622 01:15:44,800 --> 01:15:51,520 Hvis der sker noget, eller hvis der er sket noget 623 01:15:51,600 --> 01:15:55,680 Det forstår jeg godt det kan være svært at fortælle mig. 624 01:15:55,760 --> 01:15:59,280 Der er ikke sket noget. 625 01:15:59,360 --> 01:16:04,240 - Hvem rapporterede det? -Jeg er bange for, at jeg ikke kan fortælle dig det. 626 01:16:13,280 --> 01:16:16,840 Hvad fanden laver du? Hvorfor fortalte du dem det? 627 01:16:16,920 --> 01:16:21,200 Du fortalte det forstanderinden om Johan. 628 01:16:21,280 --> 01:16:24,200 Jeg sagde det kun til dig. Hvordan skulle hun ellers vide det? 629 01:16:24,280 --> 01:16:28,360 - Jeg fortalte det ikke til nogen. -Fortalte du det til Jasmin? 630 01:16:29,640 --> 01:16:32,760 Selma, jeg fortalte det ikke til nogen. 631 01:16:32,840 --> 01:16:36,800 Jeg ved du er forvirret, men du blander tingene sammen. 632 01:16:36,880 --> 01:16:41,240 -Det er fuldstændig... Creme Brûlée. -Creme Brûlée? 633 01:16:41,320 --> 01:16:46,120 - Fyren, der lavede The Water Lilies. -Claude Monet? 634 01:16:46,200 --> 01:16:51,760 På afstand ser du åkander. Tæt på, det er noget rod. 635 01:16:51,840 --> 01:16:55,440 Jeg vil ikke tale om åkander lige nu. 636 01:17:03,920 --> 01:17:09,040 - Det er virkelig slemt. - Nu holder vi hovedet nede. 637 01:17:09,960 --> 01:17:13,880 Der vil være alle mulige rygter om mig. Der vil. 638 01:17:13,960 --> 01:17:17,400 -Jeg slår læreren. - Nej, det er du ikke. 639 01:17:17,480 --> 01:17:20,280 I hvert fald folk kender ikke den rigtige historie. 640 01:17:20,360 --> 01:17:23,240 -Du bliver fyret! - Rolig, Selma. 641 01:17:23,320 --> 01:17:26,760 - Vi er nødt til at gøre noget! - Vi har mange muligheder. 642 01:17:26,840 --> 01:17:30,880 Jeg finder et andet job. Og du afslutter gymnasiet om 18 måneder. 643 01:17:32,320 --> 01:17:35,680 -18 måneder? -Ja, og så kan vi være sammen. 644 01:17:35,760 --> 01:17:38,840 - Det er lang tid. - Vi finder ud af det. 645 01:17:38,920 --> 01:17:42,760 -Hvordan? Jeg aner ikke hvordan! - Men jeg elsker dig! 646 01:17:45,760 --> 01:17:51,800 -Stop. Sig ikke du elsker mig. -Jeg ved godt, det er forkert, men det gør jeg. 647 01:17:51,880 --> 01:17:55,080 det gør jeg. Selma, hør... 648 01:17:55,160 --> 01:18:00,360 Vi er nødt til at gøre noget. Kan du ikke se? Så gør noget! 649 01:18:00,440 --> 01:18:03,960 - Det er det, jeg gør! -Det er umuligt. 650 01:18:04,040 --> 01:18:07,480 - Vi er nødt til at afslutte det. - Det vil jeg ikke. 651 01:18:07,560 --> 01:18:13,720 Nej, men det skal du. Jeg gik til forstanderindens kontor... 652 01:18:13,800 --> 01:18:17,880 - Hør... - Det føles så forkert. 653 01:18:18,760 --> 01:18:23,800 Det vil ikke virke. Og hvis du ikke kan lave beslutningen, så gør jeg det. 654 01:18:25,000 --> 01:18:28,040 Selma, kan vi ikke bare... 655 01:18:28,120 --> 01:18:30,600 Nej! Det slutter nu. 656 01:19:47,280 --> 01:19:51,920 Din mor fortalte mig, at du fik et A i din første musikopgave. 657 01:19:52,000 --> 01:19:54,520 Godt gået, Selma. Tillykke. 658 01:19:54,600 --> 01:19:58,160 -Den fyr Johan må være meget god. -Johan? 659 01:19:58,240 --> 01:20:02,080 Den fyr Selma var lege med i sofaen? 660 01:20:02,160 --> 01:20:05,160 Nej, det gjorde jeg ikke. Intet. Det er ingenting. 661 01:20:06,280 --> 01:20:09,840 - Det gør jeg ikke. - Hvad sker der? 662 01:20:09,920 --> 01:20:12,800 Intet. Jeg leger ikke med nogen. 663 01:20:15,080 --> 01:20:18,480 -Søde... -Rør mig ikke! 664 01:20:18,560 --> 01:20:23,000 -Du skal ikke klare det her selv. -Ja, det burde jeg. 665 01:20:26,640 --> 01:20:32,920 Selma... Nogle gange suser livet bare forbi, og du glemmer, hvordan du har det. 666 01:20:33,000 --> 01:20:37,040 Gode råd fra en mor, der forsømmer sine egne følelser! 667 01:20:37,120 --> 01:20:41,440 Du har ikke tid til at passe de børn, din unge elsker ønskede. 668 01:20:41,520 --> 01:20:45,200 -Du har heller ikke tid! - Det er ikke meningen her. 669 01:20:45,280 --> 01:20:48,960 - Pointen her er... -Jeg vil ikke tale om det. 670 01:21:48,080 --> 01:21:50,400 Hej, jeg troede ikke du ville komme. 671 01:21:50,480 --> 01:21:54,320 -De andre sagde, du havde andre planer. - Det gjorde jeg ikke. 672 01:21:54,400 --> 01:21:57,320 - Vil du have en drink? - Ja tak. 673 01:22:07,200 --> 01:22:10,240 Tak. Skål. 674 01:22:39,360 --> 01:22:42,440 -Kan du få nok? - Hvad laver du? 675 01:22:42,520 --> 01:22:46,840 Vær sød ved Clint. Du er overstået det skide sted hele tiden. 676 01:22:46,920 --> 01:22:50,720 Forvent ikke for meget. Hun vil bare kneppe dig for at bruge dig. 677 01:22:50,800 --> 01:22:55,080 Ligesom hun knepper vores musiklærer til at bruge ham. 678 01:22:55,160 --> 01:23:00,360 Ja, jeg hørte din samtale om hvordan han hjalp dig 679 01:23:00,440 --> 01:23:04,360 med din musikopgave at han gav dig et A for. 680 01:23:04,440 --> 01:23:06,840 Tillykke, Selma. 681 01:23:06,920 --> 01:23:11,120 At få et A for noget det gjorde læreren selv. 682 01:23:11,200 --> 01:23:16,000 Og du gik ikke til koncerten med din far. Tilsyneladende er han død. 683 01:23:16,080 --> 01:23:22,880 Selma, du skider alt sammen. Hvorfor fortalte du os det ikke? 684 01:23:23,600 --> 01:23:28,200 Så du gik til rektor? Ved du hvor ydmygende det var? 685 01:23:28,280 --> 01:23:32,800 Ved du hvor fucked et forhold til en lærer er? 686 01:23:32,880 --> 01:23:35,800 Det siger du vi skal gøre, hvad vi vil. 687 01:23:35,880 --> 01:23:41,840 Men du slår ikke din lærer bare for at få en god karakter! 688 01:23:41,920 --> 01:23:46,240 Og du har holdt os i mørket ved ikke at fortælle os noget! 689 01:23:46,320 --> 01:23:50,480 -Hvad slags ven er du? -Jeg kunne spørge dig om det samme! 690 01:23:50,560 --> 01:23:56,760 Du siger, vi skal drikke os fulde og drikke lagt, men du vil ikke lade nogen nærme dig. 691 01:24:57,360 --> 01:24:59,280 Clint? 692 01:25:00,960 --> 01:25:03,360 Clint, vågn op. 693 01:25:05,400 --> 01:25:07,720 Jeg vil. 694 01:25:07,800 --> 01:25:11,120 Du skal op nu. 695 01:25:15,600 --> 01:25:21,520 Jeg synes du er dejlig på trods af hvad der skete med den fyr. 696 01:25:21,600 --> 01:25:24,320 Vil du venligst gå? 697 01:25:28,520 --> 01:25:34,240 - Hvad mener du? Vi lige… -Ja, men det skulle vi ikke have gjort. 698 01:25:36,960 --> 01:25:39,360 Hvad er der galt med dig? 699 01:25:47,840 --> 01:25:51,200 Hvorfor er du sådan? 700 01:25:51,280 --> 01:25:53,920 Jeg vil bare ikke have dig her lige nu. 701 01:25:56,120 --> 01:25:59,160 Jeg håber, at du og Jas vil ordne tingene. 702 01:26:01,440 --> 01:26:05,680 -Måske er hun bare jaloux. - Hvorfor skulle hun være jaloux? 703 01:26:05,760 --> 01:26:09,640 -Måske er hun jaloux på Johan. -Hvad? 704 01:26:11,160 --> 01:26:14,200 Måske er hun forelsket i dig. 705 01:26:17,200 --> 01:26:20,560 Clint, hvad fanden taler du om? 706 01:26:22,080 --> 01:26:24,080 Intet. 707 01:26:27,680 --> 01:26:30,240 Vi ses, Selma. 708 01:26:51,200 --> 01:26:55,360 Godmorgen! Godmorgen alle sammen! 709 01:26:58,280 --> 01:27:02,640 Som du kan se, er jeg ikke Johan. 710 01:27:02,720 --> 01:27:06,760 Johan har lige afleveret sin opsigelse. 711 01:27:06,840 --> 01:27:10,640 Så jeg måtte træde til. 712 01:27:10,720 --> 01:27:15,280 Du øver dig til en koncert, ikke? 713 01:27:15,360 --> 01:27:20,200 Og tilsyneladende er den udsolgt. Vi har fuldt hus. 714 01:27:20,280 --> 01:27:23,160 Så jeg håber du lyder godt. 715 01:27:57,920 --> 01:28:01,040 -Hej. - Hej. 716 01:28:02,240 --> 01:28:04,760 Før jeg sletter dit nummer 717 01:28:04,840 --> 01:28:09,760 Jeg ville bare sige, at jeg håber alt går godt med din solo. 718 01:28:09,840 --> 01:28:14,760 Det er det ikke. Jeg kan ikke... få det til at virke. 719 01:28:14,840 --> 01:28:18,960 Men du har stadig det værelse indenfor. 720 01:28:20,560 --> 01:28:23,880 Jeg håber, du finder det. 721 01:29:00,880 --> 01:29:03,040 Må jeg bare sige noget? 722 01:29:04,920 --> 01:29:07,520 Sikker. 723 01:29:08,400 --> 01:29:11,280 Tal væk. 724 01:29:13,440 --> 01:29:19,400 For et år siden gjorde jeg noget dumt som virkelig sårede min bedste ven. 725 01:29:19,480 --> 01:29:23,320 Det ødelagde vores venskab. 726 01:29:23,400 --> 01:29:27,120 Siden da har jeg virkelig savnet at have et venskab 727 01:29:27,200 --> 01:29:31,640 med en, der forstår mig og passer på mig. 728 01:29:31,720 --> 01:29:34,960 Det var hvad jeg var håber at finde sammen med jer. 729 01:29:35,040 --> 01:29:40,920 Det ved jeg at blive forelsket i din lærer er utrolig dum. 730 01:29:41,000 --> 01:29:45,280 Men... det kan jeg ikke ændre på. 731 01:29:45,360 --> 01:29:51,040 Om et øjeblik spiller jeg sax foran af hele skolen, og jeg er så nervøs. 732 01:29:51,120 --> 01:29:57,280 Og jeg kunne godt bruge et venskab hvor ingen dømmer eller skammer hinanden 733 01:29:57,360 --> 01:30:01,200 men hvor du accepterer hinanden for den I er. 734 01:30:04,120 --> 01:30:07,600 Jeg ved det ikke hvis du kan gøre det, Jasmin. 735 01:30:09,920 --> 01:30:13,200 Det her er latterligt! Seriøst! 736 01:30:39,520 --> 01:30:42,440 Hej Selma. Jeg er glad for, at du kom. 737 01:31:27,360 --> 01:31:30,080 Okay, lad os gøre det. 738 01:32:46,320 --> 01:32:46,840 FOKUS! 739 01:33:24,720 --> 01:33:26,720 Fortsæt. 740 01:33:55,240 --> 01:33:57,480 ÅNDE!!! 741 01:36:28,240 --> 01:36:31,120 Jeg fandt det. 742 01:40:42,800 --> 01:40:45,840 Undertekster: Rikke Thomsen